قال الصحافي الإسرائيلي باراك رافيد إن الولايات المتحدة طلبت من إسرائيل إدخال تعديلين على نص الاتفاق لضمان إبرامه، من بينهما انسحاب إسرائيلي من إحدى القرى في جنوب لبنان التي لا تزال تحت الاحتلال الإسرائيلي، مع تضمين نص واضح يؤكد أن هذه الخطوة ستكون بداية عملية أوسع لإعادة انتشار القوات الإسرائيلية وانسحابها من الأراضي اللبنانية.